ADAC Chen Zhen
 

ACTUALITES - 2021

2021 SHOWS

 

 

“Corpus Domini. Dal corpo glorioso alle rovine dell’anima”
Palazzo Reale, Milano
Curate par Francesca Alfano Miglietti.
28 octobre - 30 janvier 2022
 
 
Le titre se réfère à la disparition du “vrai corps” en faveur du “corps du spectacle”; d’un corps glorieux (le corps de la conscience, de le rébellion, de l'altérité) au corps contemporaine, d’un côté dans sa déclinaison de corps dans la société du spectacle et de l’autre côté dans ses formes plus poétiques: le corps de l’exode, du travail, de la multitude silencieuse.

L’exposition montrera 112 œuvres de 34 artistes. Les artistes: AES+F, Janine Antoni, Yael Bartana, Zharko Basheski, Joseph Beuys, Christian Boltanski, Vlassis Caniaris, Chen Zhen, John De Andrea, Gino De Dominicis, Carole A. Feuerman, Franko B, Robert Gober, Antony Gormley, Duane Hanson, Alfredo Jaar, Kimsooja, Joseph Kosuth, Charles LeDray, Robert Longo, Urs Lüthi, Ibrahim Mahama, Fabio Mauri, Oscar Muñoz, Gina Pane, Marc Quinn, Carol Rama, Michal Rovner, Andres Serrano, Chiharu Shiota, Marc Sijan, Dayanita Singh, Sun Yuan et Peng Yu, Gavin Turk.

 

Images intégrées 1
Chen Zhen “Crystal Landscape of Inner Body” 2000
 
 
ITALICS presents PANORAMA
island-wide exhibition curated by Vicenzo de Bellis
2-5 September Procida

GALLERIA CONTINUA – member of ITALICS – is pleased to announce the first in-person project of the consortium. ITALICS, the first consortium in Italy to unite more than sixty of the country’s most influential galleries of contemporary, modern and ancient art, presents its first in-person project: PANORAMA, an island-wide exhibition on Procida (off the coast of Naples) from Thursday, 2 September to Sunday, 5 September 2021, curated by Vincenzo de Bellis, Curator and Associate Director of Programs, Visual Arts at the Walker Art Center in Minneapolis.

 

Images intégrées 1
Images intégrées 1
Images intégrées 1
Chen Zhen : Back to Fullness, Face to Emptiness 1997-2009
 
 
« À BRAS OUVERTS »
Galerie continua / 87 Rue du Temple, Paris, France
20 mai -19 juin 2021
 

Les artistes : Etel Adnan, Leila Alaoui, Kader Attia, Daniel Buren, Chen Zhen, JR, Pascale Marthine Tayou.

À travers les œuvres présentées dans l’exposition « À bras ouverts », GALLERIA CONTINUA / Paris souhaite faire émerger un appel à la célébration de la culture et du territoire. C’est ainsi l’occasion de rendre hommage aux artistes qui ont éprouvé le territoire français dans toute sa richesse et sa complexité, tout en interrogeant l’écriture des mémoires et en traçant un continuum entre l’art et la vie.

 

Images intégrées 1
Chen Zhen: Les Textes de la lumière / La Lumière des textes, 1992
 
Images intégrées 1
Chen Zhen: Mémoire 4, 1989
 
Chen Zhen
Short-circuits
Pirelli Hangar Bicocca, Milano, Italy
Curated by Vicente Todolí
15 October 2020 - 6 June 2021
 
https://pirellihangarbicocca.org/en/exhibition/chen-zhen/  

The display includes more than twenty Large-scale installations created by the artist in the last ten years of his life, until 2000.

“Short-circuits” is conceived as an immersive exploration within the complex artistic research of Chen Zhen (Shanghai, 1955—Paris, 2000), bringing together for the first time some of the artist’s most significant works from 1991 to 2000 in the Navate and Cubo spaces of Pirelli HangarBicocca.

Chen Zhen developed his art from the late 1970s. Born and raised in Shanghai, he lived through the Cultural Revolution in China during his adolescence and moved to Paris in 1986. While initially oriented towards painting, he gradually moved towards the creation of installations (creating his first one in 1989). In them, he brought together everyday objects such as beds, chairs, and tables, assembling them in compositions that took the items away from their original functions and into a metaphorical dimension.

Chen Zhen’s art paradigmatically reflects his wish to find a visual synthesis that would integrate the aesthetic dimension of his homeland with that of the places he came in contact with, in a constant, fluid exchange between Eastern and Western thought.

The title of the exhibition is inspired by the artist’s creative method, which he referred to as a “short-circuit phenomenon”, which is that of revealing the hidden meaning of a work of art when it is taken from the original setting for which it was created to a different place. This process led Chen Zhen to reflect on the concept of symbolic and cultural enrichment as a means of artistic creation. The idea behind the exhibition reflects this, creating original interactions between the works on display, while also shedding light on the numerous cross-references and connections that appear in the artist’s works, creating an open dialogue on a number of themes: globalization and consumerism, overcoming the hegemony of Western values, and the coming together of different cultures.

His most notable solo exhibitions include those at Rockbund Art Museum, Shanghai (2015); Musée Guimet, Paris (2010); Mart – Museo di arte moderna e contemporanea di Trento and Rovereto (2008); Kunsthalle Wien (2007); Palais de Tokyo, Paris (2003–4); Padiglione d’Arte Contemporanea (PAC), Milan, and MoMA PS1, New York (2003); Serpentine Gallery, London (2001); GAM – Galleria Civica d’Arte Moderna e Contemporanea, Turin (2000); Museum of Contemporary Art, Zagreb (2000); Cimaise & Portique, Albi (2000); Tel Aviv Museum of Art (1998); The New Museum of Contemporary Art, New York (1994); Le Magasin, Grenoble (1992).

His works have been included in many group shows at some of the most prestigious institutions, including Solomon R. Guggenheim, New York (2017-18); Ullens Center for Contemporary Art, Beijing (2007-08); Musée d’Art Moderne de la Ville de Paris, Paris (2000-01); Witte de With Center for Contemporary Art, Rotterdam (1994); Grand Palais, Paris (1988). The artist has also participated in the 4th Lyon Biennale, 2nd Gwangju Biennale (1997); several editions of the Venice Biennale (2009, 2007, 1999); 3rd Asia-Pacific Triennial of Contemporary Art, Brisbane (1999-2000).
 
Installation view, CHEN ZHEN – “Short-circuits”
Pirelli HangarBicocca, Milan, 2020

 

Images intégrées 1
Photo: Agostino Osio 
 
Images intégrées 1
Photo: Agostino Osio 
 
Images intégrées 1 Images intégrées 1
   
 
Images intégrées 1 Images intégrées 1
   
 
Images intégrées 1 Images intégrées 1
   
 
Images intégrées 1 Images intégrées 1
   
 
Images intégrées 1
Photo: Agostino Osio 
 
Images intégrées 1
 
 

Photos © Chen Zhen by ADAGP, Paris
 

 

 
Chen Zhen / Catalogue Raisonné
Tome / volume I (1977 - 1996) et Tome / Volume II (1997 - 2000)

 

ADAC – Association des Amis de Chen Zhen

 

contact@chenzhen.org

 

Cliquez ici pour télécharger l'offre de souscription à l’achat et suivez les consignes marquées dessus.

Click here to download the subscription document, and then follow the instructions.

Chères amies et chers amis,

Nous avons le plaisir de vous annoncer la parution du Catalogue Raisonné de Chen Zhen, publié en deux tomes aux éditions Skira et réalisé sous la direction de l’ADAC – Association des Amis de Chen Zhen, en collaboration avec Galleria Continua.

En présentant l’ensemble des œuvres réalisées par l’artiste à partir de 1977, le catalogue raisonné permettra au lecteur d’en comprendre la genèse, grâce à une plus ample confrontation avec sa pensée globale, ainsi que la façon dont l’artiste était engagé à la fois dans l’art de son temps, mais aussi dans la vie.

Le travail global de l’artiste est présenté dans un ordre chronologique, en deux tomes sous forme de coffret. Le catalogue est disponible en deux versions : l’une en langue française, l’autre en anglais.

Le premier tome est consacré à la période 1977-1996. Il couvre les premières années d’activité de Chen Zhen en tant que peintre en Chine, jusqu’en 1986, année pendant laquelle il quitte l’Orient pour partir vivre et travailler en France, où il décide de se consacrer entièrement à l’art et, plus particulièrement, aux installations.

Le deuxième tome présente l’activité de l’artiste à partir de 1997. La multiplication des expositions internationales, son intérêt pour le dialogue interculturel, jusqu’à son dernier grand projet, celui de devenir médecin. Un projet qui restera à jamais inachevé à cause de son décès, survenu le 13 décembre 2000. Ce tome comprend également une section sur les œuvres posthumes de Chen Zhen, réalisées sur la base de ses dessins.

Les tomes sont divisés en huit chapitres. Chaque chapitre est introduit par un texte rédigé par Isabelle Renard et Xu Min, une sorte de « guide pour le lecteur » qui replace le travail de l’artiste dans son contexte historique et nous fournit les clés pour comprendre le processus créatif suivi par Chen Zhen. Dans chaque section, on trouve aussi des textes, des entretiens et des essais. Chacune des œuvres présentées dans le catalogue est accompagnée par son titre, sa date de création, la description des matériaux utilisés, ses dimensions, sa collection actuelle, ainsi que par une biographie exhaustive des expositions et publications.

Nous vous invitons à souscrire et commander dès aujourd'hui le Catalogue Raisonné de Chen Zhen (Tome I et II) au prix spécial de 190 € (frais de transport compris) au lieu de 230 € (prix final en librairie). Pour recevoir le Catalogue Raisonné il vous suffira de remplir le formulaire de souscription ci-dessous et de le renvoyer ensuite, par courriel (contact@chenzhen.org), à l’ADAC, en effectuant, en parallèle, un virement bancaire de la somme indiquée.

Dès la verification du payement l’ADAC vous enverra le Catalogue Raisonné.

-------------

We are pleased to announce the publication of the Catalogue Raisonné of Chen Zhen, published by Skira and edited by ADAC – Association des Amis de Chen Zhen in collaboration with Galleria Continua. In presenting the collection of the artist’s works from 1977, the Catalogue Raisonné will offer readers an opportunity to understand their genesis and also to perceive them in relation to overall thought, thus comprehending how the artist was involved within the art of his time and also with life.

The work of the artist is presented in chronological order, in two volumes with a slipcase. They will be proposed in two versions, one in French and the other in English.

The first volume is dedicated to the years between 1977 and 1996. It comprises the early years of his activity as a painter in China, specifically 1986, the year in which Chen Zhen left the Orient to come to live and work in France, at the same time as he decided to concentrate on his artistic work and devote his efforts to installations. The second volume presents the artist’s activity from 1997 until his death on the 13th of December 2000 and also comprises a section on his posthumous works, created using his designs.

Each volume is divided into five main parts. Each one of them has an introduction written by Isabelle Renard and Xu Min, a sort of reader’s guide which places the artist’s work in its historical context and highlights certain key periods of his creative journey. The different parts also include texts, interviews and essays.

Each work presented will be documented with its title, date, material, dimensions, current collection and the complete biography of exhibitions and publications. We invite you to subscribe and order the Catalogue Raisonné of Chen Zhen (Volumes I - II) today, at the special price of €190 (including transport) instead of €230 (the final price in bookstores).

To receive the Catalogue Raisonné, all you have to do is fill in the subscription form and return it by email (contact@chenzhen.org) to the association, making out your bank transfer to ADAC.ADAC will send you the Catalogue Raisonné following receipt of payment.